Rabu, 16 Januari 2013

"Aku Cinta Kamu" Dalam Beberapa Bahasa

Diposting oleh Syadesa Anida Herdona di Rabu, Januari 16, 2013
Hallo blogger!!

pernah gak sih kalian mau ngomong "Aku Cinta Kamu" ke seseorang dan kalian bingung gimana caranya? Nih kali ini, gue mau nge post kata -kata "Aku Cinta Kamu" dalam beberapa bahasa di dunia. Cekidot!

1. Bahasa Inggris : I love you
2. Bahasa Arab : أحبك
3. Bahasa Afrikaans : Ek is lief vir jou
4. Bahasa Albania : Unë të dua
5. Bahasa Yunani : σ 'αγαπώ
6. Bahasa Jerman : Ich liebe dich
7. Bahasa Portugis : Eu te amo
8. Bahasa Perancis : Je t'aime
9. Bahasa Basque : I love you
10. Bahasa Azerbajian : Mən səni sevirəm
11. Bahasa Belanda : Ik hou van je
12. Bahasa Georgia : მიყვარხარ
13. Bahasa Jepang : 私はあなたを愛して
14. Bahasa Korea : 당신을 사랑
15. Bahasa Italia : Ti amo
16. Bahasa Filipina : Mahal kita
17. Bahasa Russia : Я люблю тебя
18. Bahasa Rumania : Te iubesc
19. Bahasa Thailand : ผมรักคุณ
20. Bahasa Melayu : Aku Cinta Kamu

Di Indonesia
Aceh: Lôn galak keu gata
Bali: Tyang tresna ragane
Bangka: Ku nek kek ka
Banjarmasin: Unda katuju’ lawan ikam
Batak (Karo): Ngena ateku kam
Batak (Toba): Holong rohangku tu ho
Betawi: Gue cinte ame elu, Abang demen ame eneng
Bugis: U puji’ki an’dri
Dayak: Aku handak dengan ikau
Dayak (Kenyah): Ake uba iko
Jawa (kromo): Kawulo tresno dumatheng panjenengan
Jawa (ngoko): Aku tresno karo kowe
Kerinci: Akau mboh ndok ka'u
Lampung: "Yak demon jama niku" atau "Yak gering jama niku"
Lombok: Ite Demen Side
Palembang: Aku cinto samo kau
Madura: Sengkok lebur ka be'nah
Manado: "Torang sayang pa ngoni" atau "Torang sayang pa ngana"
Sunda: Abdi bogoh ka anjeun
Timor: Beta talalu cinta deng lu
Papua: Sa cinta ko



"things that you should know that I love you. Yesterday, Tomorrow, and Forever"






source: Google,http://rekor.blogspot.com/2010/04/aku-cinta-padamu-dalam-berbagai-bahasa.html.

8 komentar:

Thalita Christiani Pingkan Sumampow on 5 Mei 2015 pukul 01.10 mengatakan...

Manado: Kita Sayang Pa Ngana
Kita = Saya
Torang = Kami / Kita
Dorang = Mereka
Ngana = Kamu
Ngoni = Kalian

Uni Ogi on 31 Januari 2016 pukul 17.28 mengatakan...

Bugis : andri : artinya adek
Jdi klo mo blng ke abang yah pake daeng : abang/kakak

Unknown on 20 Agustus 2016 pukul 10.48 mengatakan...

Bugis : Wa'pojiko':)

Unknown on 20 Agustus 2016 pukul 10.48 mengatakan...

Bugis : Wa'pojiko':)

Unknown on 4 April 2017 pukul 04.41 mengatakan...

Matur Suksma

Unknown on 4 April 2017 pukul 04.42 mengatakan...

Matur Suksma

Unknown on 31 Oktober 2017 pukul 06.17 mengatakan...

Matur suwun

Anonim mengatakan...

Hi..for the korean language..its supposed to be 사랑해요 (saranghaeyo) or 당시는 사랑합니다 (dangsineun saranghamnida)

Posting Komentar

 

RK. Copyright © 2012 Design by Antonia Sundrani Vinte e poucos